Klinik Landstraße
بياناتٌ وحقائق
| عدد المواليد سنويًا | 1421 |
| معدَّل بضع الفرج عند الولادة الطبيعية | 16 % |
| معدل الولادات القيصرية: | 33.4 % |
| حصة الولادات القيصرية الأولية (المخططة) | 53.7 % |
| حصة الولادات القيصرية الثانوية (غير المخططة) | 46.3 % |
| تخدير فوق الجافية/ العمود الفقريّ (تخدير الحبل الشوكيّ) عند الولادة القيصرية | 78.3 % |
| من أي مجموعاتٍ مهنية مُعيَّنة بشكلٍ ثابت يتكوَّن فريقكم إلى جانب الأطباء وطاقم التمريض والقابلات؟ | متاحة |
|---|---|
| طباء نفسيين | Verfügbar |
| خصائيي علاج طبيعي | Verfügbar |
| طباء للحمية | Verfügbar |
| موظفين للشؤون الاجتماعية | Verfügbar |
| الخدمة | متاحة | مجانية |
|---|---|---|
| الألعاب الرياضية أثناء الحمل | Verfügbar | Kostenpflichtig |
| دورات التجهيز للولادة | Verfügbar | Kostenpflichtig |
| سيارة الإسعاف أو المشورة النفسية/ النفسية البدنية | Verfügbar | Kostenfrei |
| العلاج بالإبر الصينية | Verfügbar | Kostenfrei |
| معالجة المثلية | Nicht verfügbar |
| هل هي مجهزة حسب المعايير؟ | متاحة |
|---|---|
| كرسي الولادة | Verfügbar |
| عجلة الولادة | Nicht verfügbar |
| كرة التدريبات | Verfügbar |
| القضبان الجدارية | Nicht verfügbar |
| وحدة حمَّام خاصة/ مرحاض | Nicht verfügbar |
| الخدمة | متاحة |
|---|---|
| هل تتوفر في قسمكم ولادةٌ من خلال القابلة؟ | Nicht verfügbar |
| هل تتوفر في قسمكم ولادةٌ من خلال قابلة منتقاة؟ | Nicht verfügbar |
| هل هناك طبيب أطفال داخل القسم على مدار الساعة؟ | Verfügbar |
| هل تخدير فوق الجافية أو تخدير العمود الفقريّ ممكنٌ في كل وقت؟ | Verfügbar |
| الخدمة | متاحة | مجانية |
|---|---|---|
| فحص سريري للرضيع | Verfügbar | Kostenfrei |
| الموجات الصوتية للكشف على الخاصرة | Nicht verfügbar | |
| فحص وظيفة السمع | Verfügbar | Kostenfrei |
| العلاج بالليزر في حالة بثور الثدي | Verfügbar | Kostenfrei |
| الاستشارات الاجتماعية | Verfügbar | Kostenfrei |
| مشورة الرضاعة | Verfügbar | Kostenfrei |
| استشارات التغذية | Verfügbar | Kostenfrei |
| الرعاية النفسية في مشاكل ما بعد الولادة | Verfügbar | Kostenfrei |
| الألعاب الرياضية أثناء فترة النفاس | Verfügbar | Kostenfrei |
| تمارين الارتداد | Verfügbar | Kostenfrei |
| مجموعة الرضاعة | Nicht verfügbar | |
| تدريبات الرضع | Nicht verfügbar | |
| مساج الرضع | Nicht verfügbar |
| الدرجة العامة: | |
|---|---|
| حجرة بسرير واحد وسريرين | 3 |
| حجرة بثلاثة أسّرة أو أربعة | 7 |
| خمسة أسّرة أو أكثر | 0 |
| الدرجة الخاصة: | |
|---|---|
| حجرة بسرير واحد | 1 |
| حجرة بسريرين | 3 |
Beschreiben Sie bitte die geburtshilfliche Philosophie Ihrer Abteilung.
هدفنا هو دعم الوالدين في موقفهم:
- عندما يتم مرافقة الأمهات، دون أن يتم توجيههن،
- عندما يمكن أن تقوم السيدات بالولادة، دون أن يتم فصل الجنين عنهن،
- عندما يكون كلٌّ من الأم والطفل معًا على مدار 24 ساعة بشكلٍ بديهي
- عندما يقدم الوالدان الدعم، ولا يحتاجان إلى وصاية.
Beschreiben Sie bitte möglichst aus Sicht der Frau, wie eine problemlose Geburt an Ihrer Abteilung abläuft.
يتم التوليد في حالته المثالية بشكل سريع وفردي وبدون ألم ولا مضاعفات وعبر توفير سياق متضمن اللغة الأم والثقافة ذات الصلة.
Wie ist der Umgang Ihrer Abteilung mit dem Thema Wunsch-Kaiserschnitt?
في حالة رغبة سيدة ما في إجراء ولادة قيصرية اختيارية، مثلما هو شائع في مستشفيات فيينا، فإننا نقوم أولًا بإجراء حديث مفصل مع هذه السيدة. ونهدف بذلك إلى تفهم أسبابها الدافعة لذلك، إلى جانب إزالة المخاوف والقلق لديها بشأن مسار الولادة قدر الإمكان.
نوضح للسيدة خلال الحديث، ووفقًا للناحية القانونية أيضًا، مسار الولادة والمخاطر والبدائل، فضلًا عن العواقب المحتملة.
Wie ist die Einbindung der Begleitperson während des Geburtsprozesses (auch bei Kaiserschnitt) organisiert?
وبصرف النظر عن حالات الطوارئ، فإن وجود أحد المرافقين أو الأفراد مقدمي الرعاية أمر متاح دائمًا.
Inwieweit kann die Frau die Gebärposition auswählen?
كما يمكن للسيدة اختيار وضعية الولادة الأكثر راحة لها، طالما أن هذا مقبول من الناحية الطبية.
Beschreiben Sie bitte, wie der Umgang mit Schmerzen gehandhabt wird.
إن الشعور بالألم أمر مختلف للغاية من سيدة إلى الأخرى. ويتعمد هذا الأمر على ظروف وحالات متنوعة. كما إننا نقدم جميع الأساليب المعمول بها لتخفيف الألم، إذا كانت السيدة التي توشك على الولادة ترغب في ذلك، أو في حالة وجود دواعي طبية.
Wie wird dem "Wohlfühlfaktor" während der Geburt Rechnung getragen?
أثناء الولادة يمكننا تقديم ما يلي:
- حمام/حوض استحمام
- جهاز موسيقى
- مصباح ذو رائحة/زيوت عطرية
- زيوت تدليك
- ضوء خافت
Wie steht Ihre Abteilung zur Anwendung von komplementärmedizinischen Methoden (Akupunktur, Homöopathie, Aromatherapie, etc.)?
يقدم القسم الخاص بنا الأساليب التالية:
• المعالجة المثلية
• العلاج العطري
• العلاج بالليزر
• علاج أزهار باخ
Wie wird an Ihrer Abteilung das Bonding (Beziehungsaufbau) nach Spontangeburt bzw. nach Kaiserschnitt unterstützt?
• إن بناء علاقة جيدة بين الأم والطفل منذ البداية أمر في غاية الأهمية. وفي حالة عدم وجود موانع طبية، فإننا نقوم بإجراء التلامس الجلدي الفوري لمدة لا تقل عن ساعة.
• وهذا ينطبق أيضًا على الولادات القيصرية. وبالفعل، فإن الترابط متاح خلال العملية، باستثناء الحالات الطبية الطارئة.
Welche Unterstützung gibt es an Ihrer Abteilung für Frauen, denen es während oder nach der Geburt psychisch oder sozial nicht gut geht?
بالنسبة للسيدات اللاتي تعاني من مشاكل اجتماعية أو نفسية سواء خلال الحمل أو بعد الولادة، فإننا نقدم الرعاية سواء في العيادة الخارجية أو في حالة الإقامة في المستشفى عبر “أطباء الأطفال الدارسين للأمراض النفسجسمية” (رعاية الرضيع)، إلى جانب المعالجين النفسيين وأطباء الأمراض النفسية، فضلًا عن الأخصائيين الاجتماعيين.
Wie steht Ihre Abteilung zur Inanspruchnahme von Rooming in?
تعد المساكنة أمرًا قياسيًا لدينا منذ سنوات عديدة.
Welchen Zugang hat Ihre Abteilung zum Thema Stillen?
لقد حصلنا بالفعل عام 2011 على شهادة بوصفنا قسم داعم وصديق للرضاعة الطبيعية. وذلك فإننا نهتم بقدر كبير بتقديم الدعم للنساء أثناء الرضاعة.
Inwieweit wird an Ihrer Abteilung auf kulturelle Wünsche/Anforderungen eingegangen?
إننا نحاول وفقًا للإمكانيات المتاحة أن نتجاوب مع الرغبات الثقافية. إلا أننا نرجو تفهم أن هذا أمر غير متاح دائمًا. إن شرط وجود تفاعل جيد بين الآباء وفريق الولادة المعاون هو الاحترام والتسامح المتبادل.
Wie geht Ihre Abteilung mit dem Thema Fremdsprachlichkeit um?
ولدينا مترجمات تركيات تعملن بدوام كامل. أما فيما يخص اللغات الأخرى، فإننا نحاول تنسيق الدعم في الترجمة من خلال العاملين لدينا ممن لديهم دراية باللغات المختلفة.
Wie steht Ihre Abteilung zur ambulanten Geburt bzw. zur frühen ("vorzeitigen") Entlassung?
إننا نُتيح إمكانية الولادة في العيادة الخارجية، والتي تعني الخروج المبكر أو قبل الأوان. أما شرط حدوث ذلك فهو ضمان توفر الرعاية المقدمة للسيدة في المرحلة التحضيرية من قبل القابلة أو أحد أطباء الأطفال.