–
Krankenhaus Hietzing
بياناتٌ وحقائق
| عدد المواليد سنويًا | 1121 |
| معدَّل بضع الفرج عند الولادة الطبيعية | 2.8 % |
| معدل الولادات القيصرية: | 29 % |
| حصة الولادات القيصرية الأولية (المخططة) | 46.2 % |
| حصة الولادات القيصرية الثانوية (غير المخططة) | 53.8 % |
| تخدير فوق الجافية/ العمود الفقريّ (تخدير الحبل الشوكيّ) عند الولادة القيصرية | 60 % |
| من أي مجموعاتٍ مهنية مُعيَّنة بشكلٍ ثابت يتكوَّن فريقكم إلى جانب الأطباء وطاقم التمريض والقابلات؟ | متاحة |
|---|---|
| أطباء نفسيين | Verfügbar |
| أخصائيي علاج طبيعي | Verfügbar |
| أطباء للحمية | Verfügbar |
| موظفين للشؤون الاجتماعية | Verfügbar |
| الخدمة | متاحة | مجانية |
|---|---|---|
| الألعاب الرياضية أثناء الحمل | Verfügbar | Kostenpflichtig |
| دورات التجهيز للولادة | Verfügbar | Kostenpflichtig |
| سيارة الإسعاف أو المشورة النفسية/ النفسية البدنية | Verfügbar | Kostenfrei |
| العلاج بالإبر الصينية | Nicht verfügbar | |
| معالجة المثلية | Nicht verfügbar | |
| المحادثة الفردية مع قابلات | Verfügbar | Kostenfrei |
| هل هي مجهزة حسب المعايير؟ | متاحة |
|---|---|
| كرسي الولادة | Verfügbar |
| عجلة الولادة | Nicht verfügbar |
| كرة التدريبات | Verfügbar |
| القضبان الجدارية | Nicht verfügbar |
| وحدة حمَّام خاصة/ مرحاض | Nicht verfügbar |
| الخدمة | متاحة |
|---|---|
| هل تتوفر في قسمكم ولادةٌ من خلال القابلة؟ | Nicht verfügbar |
| هل تتوفر في قسمكم ولادةٌ من خلال قابلة منتقاة؟ | Nicht verfügbar |
| هل هناك طبيب أطفال داخل القسم على مدار الساعة؟ | Verfügbar |
| هل تخدير فوق الجافية أو تخدير العمود الفقريّ ممكنٌ في كل وقت؟ | Verfügbar |
| الخدمة | متاحة | مجانية |
|---|---|---|
| فحص سريري للرضيع | Verfügbar | Kostenfrei |
| الموجات الصوتية للكشف على الخاصرة | Verfügbar | Kostenfrei |
| فحص وظيفة السمع | Verfügbar | Kostenfrei |
| العلاج بالليزر في حالة بثور الثدي | Verfügbar | Kostenfrei |
| الاستشارات الاجتماعية | Verfügbar | Kostenfrei |
| مشورة الرضاعة | Verfügbar | Kostenfrei |
| استشارات التغذية | Verfügbar | Kostenfrei |
| الرعاية النفسية في مشاكل ما بعد الولادة | Verfügbar | Kostenfrei |
| الألعاب الرياضية أثناء فترة النفاس | Verfügbar | Kostenfrei |
| تمارين الارتداد | Verfügbar | Kostenfrei |
| مجموعة الرضاعة | Verfügbar | Kostenfrei |
| تدريبات الرضع | Nicht verfügbar | |
| مساج الرضع | Nicht verfügbar |
| الدرجة العامة: | |
|---|---|
| حجرة بسرير واحد وسريرين | 6 |
| حجرة بثلاثة أسّرة أو أربعة | 4 |
| خمسة أسّرة أو أكثر | 0 |
| الدرجة الخاصة: | |
|---|---|
| حجرة بسرير واحد | 1 |
| حجرة بسريرين | 6 |
Beschreiben Sie bitte die geburtshilfliche Philosophie Ihrer Abteilung.
يعتبر كلُّ من الحمل، والولادة، وأول الأيام من عمركم التي تصبحون فيها آباء ساعات محورية في حياتكم، كما أنها تكون أحيانًا مليئة بالقلق والخوف. نحن نريد رعايتكم سويًا مع طبيبكم المتخصص أو طبيبتكم المتخصصة لاجتياز هذه الأوقات. كما نرغب في مناقشة أسئلتك الشخصية، وأمنياتك معك، آملين وضع القواعد الرئيسية لولادة متجاوبة وطبيعية في مناخ عائلي.
Beschreiben Sie bitte möglichst aus Sicht der Frau, wie eine problemlose Geburt an Ihrer Abteilung abläuft.
يمكن لأي سيدة التوجه إلى فريق غرفة الولادة إذا كان لديها ما يؤرقها أو في حالة وجود أسئلة طبية خاصة بولادتها. وطالما أن ألم الطلق لا يستغرق أكثر من 60-90 ثانية (طلق التوسع)، فإننا نوصيكِ بالبقاء في محيط محلي مألوف، إذا كان ذلك متاحًا. إن ما لدينا من خبرة يبين لنا أن من خلال ذلك تكون الحاجة الضرورية للتدخل في أقل درجاتها. بعد الاستقبال في غرفة الولادة، يتم تقديم الرعاية لكِ من قبل القابلة والأطباء. يمكنكِ انتقاء غرفة الولادة بحسب اختيارك، وذلك لكي تتمكنين من ولادة طفلك بأكثر قدر ممكن من الاطمئنان. إننا نبذل كل ما في وسعنا من أجل توفير المقومات المثلى لإجراء ولادة طبيعية – الضوء الخافت، الزيوت العطرية، التعطير، تقديم المساج، إلى جانب تقديم الدعم من خلال “أصدقاء” الزوجين من أجل معايشة ولادة طبيعية. وتعد القابلة هي الشخص الذي يقدم الرعاية لكِ، كما سوف يتم عرضك على الأطباء المكلفين في أقرب وقت ممكن. بعد الولادة، يتم وضع المولود عاريًا على بطنك، وبالتالي توفير الترابط. يمكن تأجيل قطع الحبل السري، ويتم ولادة المشيمة بعد حوالي 45 دقيقة. وحيث أننا لدينا أقل معدلات شق العجان في أنحاء النمسا، فإنه نادرًا ما تكون هناك حاجة إلى إجراء أي إصابات محتملة بالعجان. بعد مرور ساعتين، يمكنك الانتقال إلى غرفة النفاس بعد أخذ دش دافئ. يبقى طفلك معك 24 ساعة، وفي حالة توفر الإمكانية، يمكنك الانتقال إلى غرفة عائلية بصحبة شريكِ.
Wie ist der Umgang Ihrer Abteilung mit dem Thema Wunsch-Kaiserschnitt?
لا يتم توفير الولادة القيصرية الاختيارية في مستشفى هيتسينج، ولا يتم إجرائها بناء على الطلب.
Wie ist die Einbindung der Begleitperson während des Geburtsprozesses (auch bei Kaiserschnitt) organisiert?
لا يُسمح بوجود شخص مرافق في حالة إجراء عملية قيصرية طارئة. في حالة الولادة القيصرية الثانوية دون وجود حاجة مُلحة، يمكن حضور شخص مرافق أثناء العملية بعد إجراء التخدير النصفي بنجاح.
Inwieweit kann die Frau die Gebärposition auswählen?
يمكن لأي سيدة اختيار وضعية الولادة الخاصة بها بنفسها. يمكنها الاختيار من بين وضعية كرسي الولادة أو سرير الولادة أو عجلة رومراد للولادة، أو حصيرة الولادة أو حوض الاستحمام. كما يُسعد القابلة أن تقدم لكِ الدعم بالقول والفعل إذا كانت وضعية الولادة التي قمتي باختيارها لا توفر الدعم لإجراء الولادة.
Beschreiben Sie bitte, wie der Umgang mit Schmerzen gehandhabt wird.
إذا كان استخدام الأساليب الطبية التكميلية حوض الاستحمام الدافئ لا يساعد في تحمل الألم، فإننا نقدم في هذه الحالة إمكانيات اخرى لتخفيف الألم مثل أكسيد النيتروس (غاز الضحك) أو مسكن النالبوفين أو التخدير فوق الجافية (PDA).
Wie wird dem "Wohlfühlfaktor" während der Geburt Rechnung getragen?
إننا نولي أهمية كبرى لعنصر الشعور بالارتياح. ويتم توفير هذا الشعور بالارتياح من خلال زيوت المساج الدافئة، والغرفة الجميلة، ومعاوني الولادة المراعين للطبيعة البشرية. وقد يحدث بين الحين والآخر، مثلما هو الأمر في جميع أقسام التوليد، أن تصبح الأمور محمومة، بحيث لا يمكن تقديم جميع العروض على النحو الذي نرغب فيه.
Wie steht Ihre Abteilung zur Anwendung von komplementärmedizinischen Methoden (Akupunktur, Homöopathie, Aromatherapie, etc.)?
كما يتم تقديم وسائل الطب التكميلي على نطاقٍ واسعٍ. تكون المُولِّدات والطبيبات الحاصلات على دورات تدريبية متعمقة متاحات دائمًا لمساعدة الأم المستقبلية.
Wie wird an Ihrer Abteilung das Bonding (Beziehungsaufbau) nach Spontangeburt bzw. nach Kaiserschnitt unterstützt?
إن الترابط بعد إجراء ولادة ذات مسار طبيعي يعد أمرًا قياسيًا لدينا. إلا أن الترابط بعد إجراء ولادة قيصرية يعد متاحًا فقط في حالة توفر أفراد بالقدر الكافي في الموقع.
ولكن، على الرغم من ذلك، يمكن إلحاق توفير الترابط أيضًا داخل غرفة النفاس تحت إشراف الممرضات ومقدمات الرعاية للأطفال.
Welche Unterstützung gibt es an Ihrer Abteilung für Frauen, denen es während oder nach der Geburt psychisch oder sozial nicht gut geht?
بالنسبة للسيدات الاتي لا تشعرن بحالة نفسية جيدة سواء خلال الحمل أو بعد الولادة، فإننا نوفر لهن الرعاية عبر الأطباء النفسيين الإكلينيكيين. وبصفة عامة، فإن جميع الطاقم العامل لدينا لديه دراية بكيفية التعامل مع المعاناة من المشاكل الاجتماعية والنفسية.
Wie steht Ihre Abteilung zur Inanspruchnahme von Rooming in?
إننا نقدم المساكنة على مدار 24 ساعة. إلا أن السيدات لديها الإمكانية لترك طفلها داخل غرفة الاطفال بعد ولادة صعبة.
Welchen Zugang hat Ihre Abteilung zum Thema Stillen?
يتخذ القسم الخاص بنًا موقفًا داعمًا وإيجابيًا للغاية تجاه الرضاعة. ويمكن للمرأة بالفعل أثناء الحمل أن تتخذ الاستعدادات من خلال المحاضرات المقدمة من جانبنا.
Inwieweit wird an Ihrer Abteilung auf kulturelle Wünsche/Anforderungen eingegangen?
إننا نتعامل مع جميع الرغبات والمتطلبات الثقافية – طالما أن هذا لن يكون له عواقب تمس صحة الأم والمولود.
Wie geht Ihre Abteilung mit dem Thema Fremdsprachlichkeit um?
إلى جانب العاملين لدينا والذين يتحدثون بلغات متعددة، فإننا يمكننا الاستعانة بمترجمات فوريات، مثلما هو الأمر في جميع المستشفيات التابعة لاتحاد المستشفيات.
Wie steht Ihre Abteilung zur ambulanten Geburt bzw. zur frühen ("vorzeitigen") Entlassung?
في حالة تحضير زوج لظروف تنظيمية لولادة خارج المستشفى، مع عدم وجود أي سبب طبي يمنع ذلك، فإننا نرجح أن يتم توفير رعاية ما بعد الولادة.